RB Leipzig fans celebrate Dortmund victory at New York tailgate event