Buck, Fiél und Cambursano komplettieren Trainerteam